<!ENTITY magicslr.buttonGetsend.label "Ophelje/ferstjoere">
<!ENTITY magicslr.buttonGetsend.tooltip "Funksje is konfigurearber">
<!ENTITY magicslr.menuGetthis.label "Berjochten fan selektearre account ophelje">
<!ENTITY magicslr.menuGetthis.tooltip "Nije berjochten fan selektearre account ophelje">
<!ENTITY magicslr.menuGetall.label "Alle nije berjochten fan alle accounts ophelje">
<!ENTITY magicslr.menuGetall.tooltip "…en freegje om ûntbrekkende wachtwurden!">
<!ENTITY magicslr.menuGetauth.label "Berjochten fan alle autorisearre accounts ophelje">
<!ENTITY magicslr.menuGetauth.tooltip "…net om ûntbrekkende wachtwurden freegje!">
<!ENTITY magicslr.menuSendall.label "Alle net ferstjoerde berjochten ferstjoere">
<!ENTITY magicslr.menuSendall.tooltip "Alle berjochten út map Net-ferstjoerd ferstjoere">
<!ENTITY magicslr.menuSyncAll.label "Ynlade / no syngronisearje">
<!ENTITY magicslr.menuSyncAll.tooltip "Nijs/IMAP-berjochten syngronisearje">
<!ENTITY magicslr.menuSyncFlagged.label "Markearre berjochten ynlade">
<!ENTITY magicslr.menuSyncFlagged.tooltip "Markearre berjochten ynlade">
<!ENTITY magicslr.menuSyncSelected.label "Selektearre berjochten ynlade">
<!ENTITY magicslr.menuSyncSelected.tooltip "Selektearre berjochten ynlade">
<!ENTITY magicslr.buttonSendall.label "Alles ferstjoere">
<!ENTITY magicslr.buttonSendall.tooltip "Alles út map Net-ferstjoerd ferstjoere">