<!ENTITY magicslr.pref.title "Impostazioni di MagicSLR">
<!ENTITY magicslr.pref.tab.buttons "Funzioni pulsanti">
<!ENTITY magicslr.pref.header2 "Pulsante Invia e ricevi">
<!ENTITY magicslr.pref.textGetSendButtonSend "Impostazioni pulsante Invia e ricevi:">
<!ENTITY magicslr.pref.radioGetSendButtonSendYes "invia e ricevi i messaggi">
<!ENTITY magicslr.pref.radioGetSendButtonSendNo "ricevi i messaggi">
<!ENTITY magicslr.pref.textGetSendButtonGetAllOrSingle "Ricevi i nuovi messaggi da:">
<!ENTITY magicslr.pref.radioGetSendButtonGetOnlySingleAccount "Solo l'account selezionato">
<!ENTITY magicslr.pref.radioGetSendButtonGetAllAccounts "Tutti gli account">
<!ENTITY magicslr.pref.checkGetSendButtonAskPasswords "Chiedi le password mancanti (valido anche per Maiusc+clic)">
<!ENTITY magicslr.pref.tab.shutdown "Alla chiusura">
<!ENTITY magicslr.pref.header "Comportamento">
<!ENTITY magicslr.pref.textShutDown "Alla chiusura del programma:">
<!ENTITY magicslr.pref.radioSendUnsentAsk "chiedi se spedire i messaggi non inviati">
<!ENTITY magicslr.pref.radioSendUnsentYes "spedisci automaticamente i messaggi non inviati">
<!ENTITY magicslr.pref.radioSendUnsentNot "non spedire i messaggi non inviati">
<!ENTITY magicslr.pref.textOnline "Se è necessario passare alla modalità in linea:">
<!ENTITY magicslr.pref.radioOnlineAsk "chiedi se passare alla modalità in linea">
<!ENTITY magicslr.pref.radioOnlineYes "passa automaticamente alla modalità in linea">
<!ENTITY magicslr.pref.radioOnlineNot "non spedire i messaggi non inviati">
<!ENTITY magicslr.pref.tab.passwords "Password">
<!ENTITY magicslr.pref.header4 "Opzioni password">
<!ENTITY magicslr.pref.textPasswords "In alcuni casi Thunderbird non offre la possibilità di salvare le password, questo può essere dovuto all'importazione delle impostazioni da altri programmi di posta elettronica. Questa opzione permette di riattivare questa funzione.">
<!ENTITY magicslr.pref.signonRememberSignons.label "Visualizza le opzioni per salvare le password">