<!ENTITY magicslr.buttonGetsend.label "Получить/Отправить">
<!ENTITY magicslr.buttonGetsend.tooltip "Настраиваемые параметры">
<!ENTITY magicslr.menuGetthis.label "Получить сообщения для активного почтового ящика">
<!ENTITY magicslr.menuGetthis.tooltip "Получить новые для активного почтового ящика">
<!ENTITY magicslr.menuGetall.label "Получить сообщения для всех почтовых ящиков">
<!ENTITY magicslr.menuGetall.tooltip "… спрашивать о недостающих паролях!">
<!ENTITY magicslr.menuGetauth.label "Получить сообщения для всех авторизированных ящиков">
<!ENTITY magicslr.menuGetauth.tooltip "… не прашивать о недостающих паролях!">
<!ENTITY magicslr.menuSendall.label "Отправить всю исходящую почту">
<!ENTITY magicslr.menuSendall.tooltip "Отправить всю исходящую почту">
<!ENTITY magicslr.menuSyncAll.label "Загрузить/синхронизировать сейчас">
<!ENTITY magicslr.menuSyncAll.tooltip "Синхронизировать новости/IMAP-сообщения">
<!ENTITY magicslr.menuSyncFlagged.label "Загрузить отмеченные сообщения">
<!ENTITY magicslr.menuSyncFlagged.tooltip "Загрузить отмеченные сообщения">
<!ENTITY magicslr.menuSyncSelected.label "Загрузить выделенные сообщения">
<!ENTITY magicslr.menuSyncSelected.tooltip "Загрузить выделенные сообщения">

<!ENTITY magicslr.buttonSendall.label "Отправить все">
<!ENTITY magicslr.buttonSendall.tooltip "Отправить все исходящие сообщения">