<!ENTITY magicslr.pref.title "Možnosti MagicSLR">
<!ENTITY magicslr.pref.tab.buttons "Funkcie tlačidiel">
<!ENTITY magicslr.pref.header2 "Tlačidlo 'Prevziať/Odoslať'">
<!ENTITY magicslr.pref.textGetSendButtonSend "Nastavenie tlačidla 'Prevziať/Odoslať':">
<!ENTITY magicslr.pref.radioGetSendButtonSendYes "Prevziať + odoslať správy">
<!ENTITY magicslr.pref.radioGetSendButtonSendNo "Len prevziať správy">
<!ENTITY magicslr.pref.textGetSendButtonGetAllOrSingle "Získať nové správy z:">
<!ENTITY magicslr.pref.radioGetSendButtonGetOnlySingleAccount "Len určité účty">
<!ENTITY magicslr.pref.radioGetSendButtonGetAllAccounts "Všetky účty">
<!ENTITY magicslr.pref.checkGetSendButtonAskPasswords "Opýtať sa na chýbajúce heslá äplatné tiež pre Shift+klik)">
<!ENTITY magicslr.pref.tab.shutdown "Pri ukončení">
<!ENTITY magicslr.pref.header "Správanie">
<!ENTITY magicslr.pref.textShutDown "Pri ukončení aplikácie:">
<!ENTITY magicslr.pref.radioSendUnsentAsk "Opýtať sa, či chcete odoslať neodoslané správy">
<!ENTITY magicslr.pref.radioSendUnsentYes "Automaticky odoslať moje neodoslané správy">
<!ENTITY magicslr.pref.radioSendUnsentNot "Neodosielať žiadne správy">
<!ENTITY magicslr.pref.textOnline "Pokiaľ je to nevyhnutné, prepnúť do režimu online:">
<!ENTITY magicslr.pref.radioOnlineAsk "Opýtať sa, či chcete prepnúť do režimu online">
<!ENTITY magicslr.pref.radioOnlineYes "Automaticky prepínať do režimu online">
<!ENTITY magicslr.pref.radioOnlineNot "Neodosielať žiadne správy">
<!ENTITY magicslr.pref.tab.passwords "Heslo">
<!ENTITY magicslr.pref.header4 "Možnosti hesla">
<!ENTITY magicslr.pref.textPasswords "V niektorých prípadoch Thunderbird neponúka voľbu na uloženie hesla.  Toto môže byť výsledkom importovania nastavení z iných poštových aplikácií. Tu je možnosť znovu zapnúť túto voľbu.">
<!ENTITY magicslr.pref.signonRememberSignons.label "Zobraziť možnosti pri uložení hesla">