<!ENTITY magicslr.pref.title "MagicSLR 选项">
<!ENTITY magicslr.pref.tab.buttons "按钮功能">
<!ENTITY magicslr.pref.header2 "‘收取/发送’按钮">
<!ENTITY magicslr.pref.textGetSendButtonSend "配置‘收取/发送’按钮">
<!ENTITY magicslr.pref.radioGetSendButtonSendYes "收取和发送消息">
<!ENTITY magicslr.pref.radioGetSendButtonSendNo "仅收取消息">
<!ENTITY magicslr.pref.textGetSendButtonGetAllOrSingle "Get new messages from:">
<!ENTITY magicslr.pref.radioGetSendButtonGetOnlySingleAccount "Focussed account only">
<!ENTITY magicslr.pref.radioGetSendButtonGetAllAccounts "All accounts">
<!ENTITY magicslr.pref.checkGetSendButtonAskPasswords "Ask for missing passwords (valid for Shift+Click too)">
<!ENTITY magicslr.pref.tab.shutdown "在关闭时">
<!ENTITY magicslr.pref.header "行为">
<!ENTITY magicslr.pref.textShutDown "在应用程序关闭时：">
<!ENTITY magicslr.pref.radioSendUnsentAsk "询问是否发送未发送消息">
<!ENTITY magicslr.pref.radioSendUnsentYes "自动发送未发送消息">
<!ENTITY magicslr.pref.radioSendUnsentNot "不发送未发送消息">
<!ENTITY magicslr.pref.textOnline "如果必须则切换至在线联机状态：">
<!ENTITY magicslr.pref.radioOnlineAsk "询问是否要切换至在线联机状态">
<!ENTITY magicslr.pref.radioOnlineYes "自动切换至在线联机状态">
<!ENTITY magicslr.pref.radioOnlineNot "不发送未发送消息">
<!ENTITY magicslr.pref.tab.passwords "Passwords">
<!ENTITY magicslr.pref.header4 "Password options">
<!ENTITY magicslr.pref.textPasswords "In some cases Thunderbird doesn't offer the option to save passwords. This can be the result of importing settings from an other mail application. Here it's possible to re-enable the option.">
<!ENTITY magicslr.pref.signonRememberSignons.label "Show the option to save passwords">