Deutschsprachige Ausgaben des Tao Te King : Cleary

2003
Amir und Samira Ahler

"Gründer und Leiter des Metanoia-Seminarzentrums im Glottertal, Schwarzwald. Seit über zehn Jahren Seminare in den Methoden NLP, Erickson-Hypnose und Systemische Aufstellungsarbeit. Sie entwickelten 'TAO-NLP' und TAO-Hypnose' sowie einen eigenständigen therapeutischen Ansatz, den sie 'Metanoia-Tao-Therapie' nennen. Dieser integriert westliche therapeutische Methoden mit der Weisheit des östlichen Taoismus."
(Aus der Einleitung Das Tao des Erwachens).
Homepage: http://www.metanoia-seminare.de.html

Das TAO des Erwachens. TAO-Weisheit für den Weg in die Freiheit.

Verlag videel OHG, Niebüll. 197 Seiten.
ISBN 3-89906-609-X

"Um Menschen eine Orientierungshilfe für die wechselnden Ereignisse ihres Lebens an die Hand zu geben, entstanden diese Texte über einen Zeitraum von 3 Jahren - im Gespräch zwischen Samira und Amir - in der intensiven Auseinandersetzung mit dem 'TAO TE KING'. Sie schenken Menschen in Übergangs-, Krisen- und Transformationssituationen Klarheit, Orientierung und Unterstützung. .....
Es ging uns nicht darum, möglichst dicht am Originaltext des 'TAO TE KING' zu bleiben. teilweise sind wir sehr frei mit der Vorlage umgegangen."
(Aus dem Vorwort)

> Die Autoren haben zwar anzahlmäßig ebenfalls 81 TAO-Texte verfasst, doch stellen diese keine Übertragung des chinesischen Klassikers dar. Sie adaptieren lediglich seine Grundgedanken zur "therapeutischen" Anwendung. Die Autoren verfassten ein Jahr später "Das Tao der Liebe: Tao-Weisheit für erfüllte Beziehungen", ein Buch, das ebenfalls als Lebens-Ratgeber im weitesten Sinne anzusehen ist.

| Zurück zur Auswahlseite |